Зизаній Лаврентій (Лаврентій Іванович Кукіль (Зизаній-Тустановський)

педагог, церковний діяч, перекладач

1. Червоною ниткою крізь життя.

   Зло є не навчитися читати. Читати й не розуміти слів.

   За науку моцно ся маймо и єден другого добродетельною працею переходьмо.

2. Життя.

Брати Стефан і Лаврентій Зизанії походили з міщан с. Потемога на Галичині (тепер Нестеровського району Львівської області). Лаврентій здобув ґрунтовну освіту, але де саме – невідомо. Дослідники припускають, що він міг навчатись в Острозі, Львові або в Єзуїтському училищі в Ярославлі (Польща). Початок педагогічної діяльності Л. Зизанія пов'язаний із Львівською братською школою, де він викладав грецьку та церковно-слов'янську мови. У 1592 р. Лаврентія Зизанія Львівське братство відпустило для роботи в братській школі м. Брестія, а з 1595 став ректором Віленської братської школи. У 1619 р. архімандрит Києво-Печерської лаври Єлисей Плетенецький запросив Л. Зизанія до Києва для роботи в Лаврській друкарні. Працював у Москві. Останні роки свого життя провів у Корці, де і помер.

Основні праці: „Наука ку читанню і розуменю писма славенського...”, „Граматика словенська, совершенного искуства осьми частій слова и ин ы х нужд”, „Лексис сиречь реченія...”, „Катехізис”, „Граматика словенська”.

3. Вчення.

   Основним джерелом вивчення життя, педагогічної діяльності і творчості Лаврентія Зизанія є його твори ”Наука ко читанию и разумению писма словенського...” та „Граматика словенська...”, які вийшли з друкарні Віленського Святодухівського братства в 1596 р. Вони були навчальними книжками братських шкіл України, Білорусії і Литви. Розуміння ролі освіти як важливого засобу національно-культурного відродження учений виклав у передмові до „Граматики...” Він звертався до співвітчизників із закликом вивчати науки, створювати школи, розвивати освіту, культуру, підкреслив необхідність знання граматики, першої із семи вільних наук. Тільки оволодівши граматикою, можна прийти до риторики, філософії, богослов'я. Відводив велике місце вивченню словенських мов.

4. Вислови.

Спор по поводу Катехис Лаврентия Зизания

… Илья и Гримка: У тебя в книге написано о кругах небесных, о планетах, зодиях, о затмениях, о громе и молнии, о тресновении, шибаний и Перуне, о кометах и о прочих звездах, но эти статьи взяты из книги Астрологии, а эта книга Астрология взята от волхвов елипских и от идолослужителей, а потому к нашему православию не сходна.

Зизаний: Почему же не сходна? Я не написал колеса счастья и рождения человеческого, не говорил, что звёзды управляют нашей жизнью, я написал только для знания, пусть человек знает, что всё это тварь Божья.